From the truck Locator tool, locate a carrier and open their details.
You will have an option to "tag as onboarded".
An alternate way to tag as onboarded is using the list view.
Once tagged as onboarded, you can use the available filters to search by Onboarded.